Информация о поездках 24ч +372 616 0245

13.10.2020 12:58

Raudteeremont muudab Rakvere reiside sõiduplaani 19. - 24. oktoobrini (ENG, RUS text included)

Remonttööde tegemiseks on vajalik Tapa-Rakvere raudteelõik eeloleval nädalal osaliselt sulgeda, mis tähendab, et mõningatel juhtudel tuleb Rakvere reisidel kasutada bussi.
Muudatused puudutavad esmaspäeva, kolmapäeva ja reede õhtust Tallinna-Rakvere reisi, kus alates Tapalt tuleb sõitu jätkata bussiga. Teisipäeval, neljapäeval ja laupäeval on sama vaja teha hommikusel Rakvere-Tallinna reisil, bussiga tuleb siis sõita Rakverest Tapani.

Tallinna-Rakvere liini bussidega asendatud reisid 19. - 24. oktoobrini

-----------------------------------------------

В период с 19 по 24 октября в расписании линии между Таллинном и Раквере будут действовать временные изменения, и в некоторые дни на отрезке Тапа-Раквере потребуется использовать автобусы. Для выполнения ремонтных работ отрезок железной дороги Тапа-Раквере на следующей неделе будет необходимо частично закрыть, и это означает, что в некоторых случаях при поездках между Таллинном и Раквере придется использовать автобус.
Изменения коснутся вечерних рейсов Таллинн-Раквере в понедельник, среду и пятницу, в случае которых от Тапа поездку придется продолжить на автобусе. Во вторник, четверг и субботу автобусом на отрезке от Раквере до Тапа придется воспользоваться уже на утренних рейсах Раквере-Таллинн.

Поезда с заменой на автобусы на линии Таллинн-Раквере с 19 до 24 октября

----------------------------------------------

Between 19-24 October temporary changes are being implemented in the rail timetable for services to and from Rakvere. Due to the repair work that is required on this section of the line between Tapa and Rakvere, it will be necessary to partially close it next week, which means that passengers who are travelling to or from Rakvere will be required to use replacement buses for some journeys.
The changes concern journeys from Tallinn to Rakvere on Monday, Wednesday, and Friday evenings, in the case of which passengers will have to continue their journey by bus from Tapa. In the case of Tuesday, Thursday, and Saturday morning journeys from Rakvere to Tallinn, the replacement bus must be taken to travel from Rakvere to Tapa.

Trains with bus replacements on the Tallinn-Rakvere line on 19 to 24 October

Kõik teated